Verwendung der Vorlese-Funktion: ReadSpeaker webReader
Mithilfe der Vorlese-Funktion "ReadSpeaker webReader" können Sie sich Inhalte auf unserer Homepage laut vorlesen lassen.
Mit nur wenigen Klicks wird der Text gleichzeitig laut vorgelesen, farblich hervorgehoben und sogar in eine andere Sprache übersetzt.
Ganz egal, wo auf worms.de Sie sich gerade befinden und welches Endgerät (Computer, Handy, Tablet usw.) Sie nutzen.
Dies macht Inhalte leichter zugänglich und den Besuch unserer Homepage zu einer interaktiveren Erfahrung. Als Nutzer müssen Sie dafür nichts herunterladen.
Wie funktioniert das?
Webseite vorlesen lassen
Klicken Sie einfach auf den "Vorlesen-Button" mit Vorlese-Pfeil, um sich den Text einer Webseite anzuhören (siehe Bild).
Den Button finden Sie oben links auf jeder Seite von worms.de (gleich unter dem großen Identbild).
Vorgelesen wird die komplette Seite, von oben nach unten, in deutscher Sprache.
Das Vorlesen können Sie jederzeit mit einem Klick auf die rote "Stopp"-Taste stoppen.
Webseite übersetzen lassen
So können Sie einen beliebigen Teil eines Textes in eine andere Sprache übersetzen und vorlesen lassen:
- Markieren Sie einen Text.
- Es erscheint ein neues Fenster. Wählen Sie die Option "Übersetzung".
- Es erscheint eine Sprachauswahl* (siehe Bild). Wählen Sie eine Sprache aus.
- Der übersetzte Text wird Ihnen in einem neuen Fenster angezeigt. Sie können sich den Text auch laut vorlesen lassen.
*Zur Auswahl stehen derzeit 22 Sprachen: Chinesisch (Mandarin), Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Lettisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch (auch brasilianisches), Rumänisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch.
Die Übersetzung erfolgt mit der Übersetzungssoftware DeepL.
Translate
To translate any part of a text, select the text and click the Translate option ("Übersetzung") from the pop-up menu. A language picker will appear, where you can select the target language. The translation will be shown in a pop-up window. (see picture)
For an overview of all features in different languages please visit the ReadSpeaker homepage:
Weitere Optionen
ReadSpeaker webReader bietet noch viel mehr.
Etwa viele Einstellmöglichkeiten, wie Schriftgröße, Schriftfarbe und Vorlesegeschwindigkeit - für ein barrierearmes Hör- und Lesevergnügen:
- Klicken Sie auf das Menü links neben dem "Vorlese"-Button (die drei Balken oben links).
- Dann sehen Sie die Optionen (siehe Bild).
Option "Klicken und vorlesen":
- Klicken Sie auf das Menü links neben dem "Vorlese"-Button (die drei Balken oben links).
- Klicken Sie auf die Option "Klicken und vorlesen". Es erscheint ein grüner Haken (siehe Bild).
- Markieren Sie mit der Maus einen bestimmten Teil eines Textes, der Ihnen vorgelesen werden soll.
- Es erscheint ein neues Fenster mit den Funktionen "Vorlesen", "Wörterbuch" und "Übersetzung".
- Wählen Sie "Vorlesen", um sich den ausgewählten Text anzuhören.
(Sie können auch einfach in einen Bereich auf der Seite klicken. Der Text in diesem Bereich wird dann automatisch vorgelesen.) - Wählen Sie "Wörterbuch", um sich Wörter im markierten Text im Wörterbuch erklären zu lassen.
- Wählen Sie "Übersetzung", um sich den markierten Textes in eine andere Sprache übersetzen und vorlesen zu lassen (siehe Bild).
Zur Auswahl stehen im aktuellen Lizenzmodell 22 Sprachen, die Übersetzung erfolgt via DeepL.
(Die genannten Funktionen stehen Ihnen auch direkt zur Verfügung, wenn Sie einfach einen Text markieren.)
Option "Einstellungen":
Lassen Sie sich eine ablenkungsfreie Version einer Webseite anzeigen, mit dem laut vorgelesenen und farblich hervorgehobenen Text in der von Ihnen bevorzugten Schriftart, -Schriftgröße und Schriftfarbe.
Passen Sie die Vorlesegeschwindigkeit und vieles mehr ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben an.
- Klicken Sie auf das Menü links neben dem "Vorlese"-Button (die drei Balken oben links).
- Klicken Sie auf die Option "Einstellungen". Es öffnet sich ein neues Fenster (siehe Bild).
- Nun können Sie verschiedene Einstellungen auswählen, zum Beispiel die Farbe für Texthervorhebungen, Schriftgröße und die Vorlesegeschwindigkeit.
Option "MP3 herunterladen
Laden Sie sich eine Audio-Version Ihrer Inhalte herunter, um sie auch offline anhören zu können.
- Klicken Sie auf das Menü links neben dem "Vorlese"-Button (die drei Balken oben links).
- Klicken Sie auf die Option "MP3 herunterladen" (siehe Bild).
- Es öffnet sich ein neues Fenster.
- Nun können Sie sich die Inhalte der Seite als MP3-Datei (Audio-Datei) herunterladen und später zum Beispiel auf Ihrem Computer oder Smartphone anhören.
Option "Textmodus"
Lassen Sie sich die aktuelle Seite als Textversion anzeigen und wählen Sie aus, wie der Text angezeigt werden soll.
- Klicken Sie auf das Menü links neben dem "Vorlese"-Button (die drei Balken oben links).
- Klicken Sie auf die Option "Textmodus".
- Es öffnet sich ein neues Fenster (siehe Bild).
- Oben rechts im Fenster haben Sie noch verschiedene Optionen zur Auswahl, etwa die Schriftgröße oder Vorlesegeschwindigkeit.
Option "Text vergrößern"
Verwenden Sie die Funktion „Text vergrößern“, um den vorgelesenen Text in einer großen Schriftgröße anzuzeigen.
- Klicken Sie auf das Menü links neben dem "Vorlese"-Button (die drei Balken oben links).
- Klicken Sie auf die Option "Text vergrößern".
- Text, der nun vorgelesen wird, kann in einem Fenster unten auf der Seite in großer Schrift mitgelesen werden (siehe Bild).
Tipp:
Direkt im "Vorlesen"-Menü befindet sich das Hilfe-Tool. Dort finden Sie klare Anweisungen für die Benutzung jeder einzelnen Funktion des webReader. Lesen Sie sich doch mal die Hilfe durch, um Ideen für die optimale Nutzung des webReader zu sammeln!
Tastatursteuerung
webReader kann mit dem Access Key "K" aktiviert werden. Mit dem Access Key "L" wird der Player geöffnet und das Vorlesen gestartet. Viele der webReader–Funktionen verfügen auch über einen speziellen Access Key. Access Keys werden mit Tastenkombinationen aktiviert, die sich je nach verwendetem Browser und verwendetem Betriebssystem unterscheiden (sieheListe der Tastenkombinationen für verschiedene Umgebungen, in englischer Sprache).
Innerhalb des Players und des Menüs kann der User mit den Tasten Tab / Shift+Tab navigieren und mit der Eingabetaste eine bestimmte Funktion oder Button aktivieren. Mit der Esc-Taste kann je nach Kontext die aktuelle Aktion abgebrochen, das Menü geschlossen oder ein Dialogfenster geschlossen werden.
- Aktivieren Sie den Vorlesen-Button mit: Tastenkombination + K
- webReader aktivieren: Tastenkombination + L
- Öffnen/schließen Menü: Tastenkombination + 1
- Hilfefunktion öffnen: Tastenkombination + I
- Weitere Tastenkombinationen: Siehe Hilfefunktion
Cookies
Für die optimale Nutzung des webReader sollten Cookies aktiviert sein, um die persönlichen Einstellungen des Nutzers über das Ende einer Session hinaus zu speichern.
Betriebssysteme und Internetbrowser
webReader ist eine Lösung, die unabhängig vom verwendeten Endgerät und Betriebssystem funktioniert und sollte daher auf den folgenden Geräten und Betriebssystemen genutzt werden können:
- Alle gängigen internetfähigen Endgeräte: PCs, Laptops, Chromebooks, Tablets, Smartphones und andere.
- Alle gängigen Betriebssysteme: Windows, Chrome, Android, iOS/iPadOS, macOS, Linux und andere.
- Alle gängigen Internetbrowser:
- auf Laptops und PCs: IE10+, Edge, Chrome (und andere Chromium Browser), Firefox und Safari
- auf mobilen Endgeräten: Safari und Chrome auf iOS/iPadOS-Endgeräten, Chrome auf Android-Endgeräten
Um mehr über ReadSpeaker zu erfahren, besuchen Sie die Webseite von ReadSpeaker: